Действующий [ГОСТ 27459-87 "Системы обработки информации. Машинная графика. Термины и определения"] даёт следующее определение: пиксель – наименьший элемент поверхности визуализации, которому может быть независимым образом заданы цвет, интенсивность и другие характеристики изображения.
Pixel, pel или picture element – физическая точка в растровом изображении или наименьший адресуемый элемент в адрессном пространстве устройства отображения. [WiKi]
В контексте употребления данного термина в англоязычной литературе есть чёткая разница между pixel (пиксель) и dot. И если под dot понимают некую элементарную частицу, то pixel (пиксель) – это уже цветовая точка (точка с цветом, точка цвета). В некоторых моделях отображения (например, монитор RGB), pixel (пиксель) включает в себя совокупность элементарных точек (dot), где каждая dot – это отдельный люминофор. В некоторых моделях понятия dot и pixel (пиксель) могут уравниваться, например, в модели bitmapbitmap. Иными словами, для ФНА и CtP понятие dot и pixel (пиксель) тождественны.