Сепарация (буквально – разделение). Под сепарацией в полиграфии подразумевают один красочный слой. Термин сепарация часто употребляется в связке с другими терминами. Например: сепарированный PDF-файл – означает, что каждая страница такого файла представляет собой один красочный слой; просмотреть макет по сепарациям означает, просмотреть макет (или изображение) отдельно по каждой краске; термин количество сепараций означает количество красок, используемых в публикации и т.д.
Важно отметить, что термин сепарация в полиграфии применим исключительно к цветовой модели CMYK. Например, к RGB модели также можно применить это понятие, но в полиграфии это запрещено, либо требует дополнительного пояснения. Иными словами, если происходит общение с коллегой полиграфистом, либо термин сепарация применяется в специальной литературе, то следует иметь в виду, что речь идёт о цветовой модели CMYK.
